译文
在这春天的(de)月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道(dao),短暂流连不得久(jiu)居,便离(li)家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人(ren)的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
浩浩荡荡驾车上玉山。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨(jiang),如飞似的驶过我停泊的地方。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年(nian)过节例如伏日(ri)、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识(shi)),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
注释
⑾形胜地:地形险要的战略要地。
边月:边塞的月亮。这里的边塞指山东沿海登州卫等地。
(2)凤子:粉蝶的爱称。 轻盈:这里指粉蝶轻盈飞舞。
⑶方:《全唐诗》校:“一作初,又作相。”
24.以诛错为名:以诛杀晁错作为名义。以······为,把······作为。
⑾重阳节:古以九为阳数之极。九月九日故称“重九”或“重阳”。魏晋后,习俗于此日登高游宴。
(8)岭海:岭,即越城、都宠、萌渚、骑田、大庾等五岭,地处今湘、赣、桂、粤边境。海,南海。
淳熙丁酉:淳熙四年(1177)。