译文
怎么才能求得仙人杖,拄着(zhuo)它登上华山去玉女祠呢?
寒泉结(jie)冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边(bian)欣赏,一边叹(tan)息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
其一
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减(jian),过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
女子变成了石头,永不回首。
江水静流啊积(ji)沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听(ting)拓碑声响登登。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣(ming)。
注释
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
同年:同科考中的人,互称同年。
①鹧鸪天:小令词调, 双片55字, 上片四句三平韵, 下片五句三平韵。唐人郑嵎诗“春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”,调名取于此。又名《思佳客》、《思越人》、《剪朝霞》、《骊歌一叠》。
②稀: 稀少。
33.袂(mèi):衣袖。
(6)因:于是,就。
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。
26、殆尽:几乎全部烧光。 尽:没有。