译文
为什么春风竟然容不(bu)得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是(shi)轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
美貌虽然也相近,纺织技巧(qiao)差得多。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴(qin)曲,
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添(tian)生了几缕?
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林(lin)中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
注释
2司马相如,西汉著名文学家
⑻名利客:指追名逐利的人。
⑸城中十万户,此地两三家.:将“城中十万户”与“此地两三家”对照,见得此地非常清幽。城中,指成都。
⒗踞牙:踞,当作"锯";锯牙,言其牙如锯也。
3.齐师:齐国的军队。齐,在今山东省中部。师,军队。