译文
绮罗黯淡了它的(de)流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为(wei)平川……
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和(he)管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是(shi)一片寂静。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋(lian)恋不舍去向渝州。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
乘shèng,古代四马一车为一乘,亦可泛指车。
139.女娲(wā)有体,孰制匠之:女娲,神话中的上古女帝,是天地万物和人的创造者。制匠,制造。此二句是说,女娲是万物和人的创造者,但她的身体又是谁知道的呢?王逸《章句》:“传言女娲人头蛇身,一日七十化。”
302、矱(yuē):度。
(56)瑶草:仙山中的芳草。这里比喻闺中少妇。
待:接待。