译文
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
或许有朋友会问到我的(de)境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨(chen)耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独(du)来独往,碰不到其他的人,眼望(wang)楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
行到此处(chu),我勾起了思念,悔(hui)不该轻率(lv)地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期(qi)受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
注释
⑷有约:即为邀约友人。
圊溷(qīng hún):厕所。
⑽九雏鸣凤:典出古乐府“凤凰鸣啾啾,一母将九雏”,形容琴声细杂清越。
43.窴(tián):通“填”。
3.使:派遣,派出。
[6]溲(sōu叟)溺(niào尿):小便。
⑵折竹声:指大雪压折竹子的声响。
14.见:动词活用作名词,见到的景象。