译文
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只(zhi)涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发(fa);
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚(ju)的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独(du)自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞(zu)随着倾斜而下。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
注释
(43)紝(rèn):纺织机。
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。
⑥四时:春夏秋冬四个季节。在这里指六月以外的其他时节。
③幄:帐。
⑹造化:大自然。