译文
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上(shang)!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得(de)震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的(de)游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危(wei)机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
“啊,多么美好(hao)啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如(ru)果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
先帝(di)开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明(ming)的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当(dang)随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
注释
27.疏:分疏,分陈。石兰:一种香草。
18.憩(qì):休息。龙井亭:辨才法师所建。
17.昭阳殿:指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之宫殿。
砌:台阶。雕栏玉砌:指远在金陵的南唐故宫。
①慕而友:慕:仰慕。友:与之交朋友,动词。
(80)丁年:成丁的年龄,即成年。这里强调苏武出使时正处壮年。