译文
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着(zhuo)无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没(mei)有昔日的旧侣。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安(an)。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲(qin)切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始(shi)终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
注释
①“江海”句:江海,泛指外乡。忽遇友人本当高兴,由于彼此失意,故觉颇多苦恨。
薮:草泽。
⑴岘山:一名岘首山,在今湖北襄阳城以南。诸子:指诗人的几个朋友。
⒀贤主人:指张守珪。
⑤翠袖:青绿色衣袖,泛指女人的装束。
谋:计划。
(8)河内:郡名,今河南北部地区。守,郡的行政长官。