译文
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得(de)闲适自得。
再唱一(yi)只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮(yin)甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
魂啊回来吧!
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
于是人在哪里?于是马跑(pao)失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
失意停琴见(jian)孤月残席,何年从仙界寄我书信?
像东风吹(chui)散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
注释
16、尔辈不能究物理:你们这些人不能推究事物的道理。尔辈,你们。究,推究。物理,事物的道理、规律。
(2)逶迤:形容水流弯曲。带:环绕。
①离宫:指上林苑有离宫三十六所,有建章、承光等一十一宫,平乐等二十五馆。
塞:要塞
强:勉强。
⑥海榴:即石榴,古人以石榴传自海外,故名。