译文
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地(di)(di)永辞人间。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在(zai)辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上(shang)远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就(jiu)是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因(yin)。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
“吴子派札来(鲁国)访问。”
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
何必考虑把尸体运回家乡。
注释
⑷终朝:一整天。
6.携:携带
⑸“何如”二句:化用唐李商隐《马嵬》诗中“如何四纪为天子,不及卢家有莫愁”之句意。薄幸:薄情。锦衣郎:指唐明皇。
6.青青子衿(jīn),悠悠我心:出自《诗经·郑风·子衿》。原写姑娘思念情人,这里用来比喻渴望得到有才学的人。子,对对方的尊称。衿,古式的衣领。青衿,是周代读书人的服装,这里指代有学识的人。悠悠,长久的样子,形容思虑连绵不断。
(20)戌:地支的第十一位,可与天干的甲、丙、戊、庚、壬相配来记年。
(21)骖(cān):古代一车驾三马叫骖。这里是驾驭的意思。彪:小虎。文螭(chī):带有条纹的无角的龙。
⑸周行(háng):大道,引申为大道理。
⑵前:过去。古人:古代那些能够礼贤下士的圣君。
49.秉旄句:秉旄,掌握军队。旄,古时旗杆上用旄牛尾做的装饰。《书·牧誓》:“右秉白旄以麾。”强楚,指强盛富庶的南方。