译文
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
先举杯祭酹造酒的祖师,是(shi)他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
赵孝成王时,秦王派白起在长平前后击溃赵国四十万军队,于是,秦国的军队向东挺进,围困了邯郸。赵王很害怕,各国的救兵也没有谁敢攻击秦军。魏安釐王派出将军晋鄙营(ying)救赵国,因为畏惧秦军,驻扎在汤阴不敢前进。魏王派客籍将军辛垣衍,从隐蔽的小路进入邯郸,通过平原君的关系见赵王说:“秦军所以急于围攻赵国,是因为以前和齐(qi)湣王争强称帝(di),不久又取消了帝号;如今齐国更加削弱,当今只有秦国称雄天下,这次围城并不是贪图(tu)邯郸,他的意图是要重新称帝。赵国果真能派遣使臣尊奉秦昭王为帝,秦王一定很高兴,就会撤兵离去。”平原君犹豫不能决断。这时,鲁仲连客游赵国,正赶上秦军围攻邯郸,听说魏国想要让赵国尊奉秦昭王称帝,就去进见平原君说:“这件事怎么办?”平原君说:“我哪里还敢谈论这样的大事!前不久,在国外损失了四十万大军,而今,秦军打到国内围困邯郸,又不能使之退兵。魏王派客籍将军辛垣衍让赵国尊奉秦昭王称帝,眼下,那个人还在这儿。我哪里还敢谈论这样的大事?”鲁仲连说:“以前我认(ren)为您是天下贤明的公子,今天我才知道您并不是天下贤明的公子。魏国的客人辛垣衍在哪儿?我替您去责问他并且让他回去。”平原君说:“我愿为您介绍,让他跟先生相见。”于是平原君见辛垣衍说:“齐国有位鲁仲连先生,如今他就在这儿,我愿替您介绍,跟将军认识认识。”辛垣衍说:“我听说鲁仲连先生,是齐国志行高尚的人。我是魏王的臣子,奉命出使身负职责,我不愿见鲁仲连先生。”平原君说:“我已经把您在这儿的消息透露了。”辛垣衍只好应允了。
注释
⑵尘:尘滓,细小的尘灰渣滓。
(11) 瞽(gǔ)献曲:盲人乐师向国王进献乐曲。瞽,无目,失明的人。
①孝友:善事父母为孝,善事兄弟为友。
知音 :理解自己心意,有共同语言的人。
② 白茅:草名。属禾本科。在阴历三四月间开白花。包:古音读bǒu。
休:停