译文
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
丈夫是(shi)个轻薄子(zi)弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
我已经很衰老(lao)了。平生曾经一(yi)同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上(shang)虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
不管风吹浪打却依(yi)然存在。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
注释
(二)
恨:遗憾,不满意。
谢公:指南朝诗人谢灵运。谢灵运喜欢游山。游天姥山时,他曾在剡溪这个地方住宿。
(41)失业徒:失去产业的人们。
壮:盛,指忧思深重。
(2)七世:史书记柳宗元七世祖柳庆在北魏时任侍中,入北周封为平齐公。子柳旦,任北周中书侍郎,封济阴公。韩愈所记有误。侍中:门下省的长官,掌管传达皇帝的命令。北魏时侍中位同宰相。拓跋魏:北魏国君姓拓跋(后改姓元),故称。
《江上渔者》范仲淹 古诗