译文
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
写就新诗,忽闻传来(lai)吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的(de)回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上(shang)。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然(ran)就起了忧愁思念。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥(liao),问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
道旁设(she)帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
注释
②簧:古乐器名,竹制,似笙而大。
(8)去:离开,使去:拿走。
许昌:古地名,在今河南境内。
⑦盱(xū)江:水名,一称抚河,又称建昌江,在今江西东部,谂(shěn):规劝,告诉;勉励。
⑥前度遽如许:意为再来临安时,局势变化如此之快。
(32)泛滥:文笔汪洋恣肆。停蓄:文笔雄厚凝炼。