译文
黎明时分从那长安出发(fa),傍晚已经越过陇山之颠;
故乡的人今夜一(yi)定在(zai)思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了(liao)明天又是(shi)新的一年。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
注释
④纤手:女性娇小柔嫩的手。
⑸鱼窟:指鱼栖身的洞穴。鱼:一作“龙”。
陨萚(tuò):落叶。
(6)肴:同“肴”,肴山在今河南省洛宁县西北。
(45)讵:岂有。
漫浪:随随便便,漫不经心。
④闲却:空闲。传杯:互相传递酒杯敬酒,指聚酒。