译文
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的(de)月光(guang)下来相逢。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
打开包裹取出化妆(zhuang)用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里(li),我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令(ling)我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
收获谷物真是多,
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
义公高僧安(an)于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
注释
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
(57)而:表并列。抚:安抚,使……归顺。四夷:四方的少数民族。
⑷纷:世间的纷争。
陈迹:旧迹。
齐王,齐湣王。《史记·孟尝君列传》:“齐(湣)王惑于秦、楚之毁,以为孟尝君各高其主,而擅齐国之权,遂废孟尝君。”所谓“不敢以先王之臣为臣”,是托词。
(21)娇罗绮(qǐ):长得比罗绮(漂亮的丝织品)还群艳美丽。
⑴扶桑:神话传说中的大树。《山海经·海外东经》:“(黑齿国)下有汤谷,汤谷上有扶桑。”