译文
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
生在天地之间如同(tong)过客啊,功业未成总效验空空。
清泉映出株株枝叶稀疏的(de)古松,不知已在这里(li)生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗(chuang)前。对此我不禁发出长叹,因为它也引(yin)起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
收获谷物真是多,
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉(zui),王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官(guan),我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让(rang)人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
注释
⑴“李生”句:李生,指李白。杜甫与李白天宝四载(745年)在山东兖州分手后,一直未能见面,至此已有十六年。
362、赤水:出昆仑山。
⑴授:授职,任命。江州:即九江郡,治所在今江西省九江市。司马:官名。唐代以司马为州刺史的辅佐之官,协助处理州务。
④金锁:即铁锁,用三国时吴国用铁锁封江对抗晋军事。或以为“金锁”即“金琐”,指南唐旧日宫殿。也有人把“金锁”解为金线串制的铠甲,代表南唐对宋兵的抵抗。众说皆可通。锁:萧本、晨本《二主词》作“琐”。侯本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《历代诗余》、《全唐诗》作“金剑”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“金敛”。《古今词统》并注:“敛,一作剑。”按:作敛不可解,盖承“金剑”而误。
⑴三月三日:为上巳日,唐代长安士女多于此日到城南曲江游玩踏青。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
2、青春:大好春光。隐指词人青春年华。