译文
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样(yang)的(de)知音。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与(yu)你恩爱到老。
当年有位洒脱狂放之人(ren)名叫李白,人称谪仙。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
这一切的一切,都将近结束了……
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党(dang)。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧(xiao)条,真叫人不堪想象。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
注释
此诗除《全唐诗》外,诸本皆不载,似非孟浩然所作。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
周南留滞:史记太史公自序:是岁,天子始建汉家之封,而太史公留滞周南,不得与从事。注:古之周南,今之洛阳。
一滩:一群。
欲与大(tài)叔:如果想把国家交给共叔段。与,给予。
⑺前期:以前的期约。既可指往日的志愿心期又可指旧日的欢乐约期。