译文
南风若知道我的(de)情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
放眼遥望巴(ba)陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍(ren)心不去救济饥寒。
西楚霸王(wang)啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李(li)斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代(dai)贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
西洲到底在哪里?摇(yao)着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安(an)闲(xian)。
注释
气充乎其中:精神气质充满在他们的胸中。
须用:一定要。
344、方:正。
⑶孟昶:五代时蜀国君主,在位三十一年,后国亡降宋,深知音律,善填词。
④矢:弓箭。
仰秣(mò):抬起头吃草。语出《淮南子·说山训》:“伯牙鼓琴,驷马仰秣。”原形容琴声美妙动听,此处反其意。
⑧连棹横塘:与美人在水上遨游。棹,船桨,指船。横塘,一个连一个的池塘。
期日中: 约定的时间是正午。日中,正午时分。