译文
京城里日夜号哭不(bu)分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
踏上汉时故道,追思马援将军;
洁白的桂布好似(si)白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊(jing)醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
山(shan)涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看(kan)那高飞的雁行(xing),字字都是愁。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
注释
⑴纨绔:指富贵子弟。不饿死:不学无术却无饥饿之忧。儒冠多误身:满腹经纶的儒生却穷困潦倒。这句是全诗的纲要。《潜溪诗眼》云:“此一篇立意也。”
⑴渭川:一作“渭水”。渭水源于甘肃鸟鼠山,经陕西,流入黄河。田家:农家。
(4)为谁绿:意思是国家破亡,连草木都失去了故主。
⑻充耳:挂在冠冕两旁的饰物,下垂至耳,一般用玉石制成。琇(xiù)莹:似玉的美石,宝石。
④败垣(yuán):倒塌毁坏了的矮墙。
⑻怙(hù):依靠。