译文
郁孤台下这赣江(jiang)的(de)(de)水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到(dao)无数青山。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神(shen)怡。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
武王将纣王裂体斩首(shou),周公姬旦却并不赞许。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显(xian)灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
澎(peng)湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
注释
②乍:偶然,忽然。札:古时写字用的小木片,引申为书信。
惊:惊动。
帅:同“率”,率领。
旅:旅店
⑦江妃:即梅妃,唐明皇开元中,“高力士使闽、粤,见江采萍少而丽,选归,侍明皇,大见宠幸。性喜梅,所居悉植之。帝以其所好,戏名曰梅妃。”这里以江妃代梅妃。
③蜂黄:喻水仙花蕊。