译文
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生(sheng)还。
桃花整天随着流水(shui)流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极(ji)避世。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
魂魄归来吧!
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是(shi)隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
孤独的情怀激动得难以排遣,
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿(hong)毛一样。
注释
⑯慕想:向往和仰慕。
⑹此情可待成追忆,只是当时已惘然:拢束全篇,明白提出“此情”二字,与开端的“华年”相为呼应。诗句是说:如此情怀,岂待今朝回忆始感无穷怅恨,即在当时早已是令人不胜惘然惆怅了.那么今朝追忆,其为怅恨,又当如何!诗人用这两句诗表达出了几层曲折,而几层曲折又只是为了说明那种怅惘的苦痛心情。
⑤拦:阻拦,阻挡。
⑶嬛嬛一袅:嬛嬛(xuān):轻柔美丽(《史记·司马相如列传》“柔桡嬛嬛,妩媚姌袅“);袅:指体态优美的样子;形容女子婀娜多姿。
车骑:汉代将军名号,文帝时始置,品秩同卫将军及左右前后将军,位次上卿。
滞淫:长久停留。
命:任命。
(13)审视:察看。