译文
草堂修在桤林深处,桤林茂密透(tou)不(bu)(bu)进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢(shao)都(du)能听到。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
凄凄切切不再像刚才那种声音(yin);在座的人重听都掩面哭泣不停。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对(dui)你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
孤独的情怀激动得难以排遣,
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
注释
31、曾益:增加。曾,通“增”。
梢:柳梢。
太瘦生:消瘦、瘦弱。生为语助词,唐时习语。
①杜陵:长安东南的 县城。秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,杜陵北指长安。汉中在汉水东北,故名汉川东。
22.者:.....的原因
毫发皆帝力:言自己的一丝一毫都是皇帝恩赐的。
(43)如其: 至于
⑽早晚:犹言何日,几时。北齐颜之推《颜氏家训·风操》:“尝有甲设宴席,请乙为宾;而旦于公庭见乙之子,问之曰:‘尊侯早晚顾宅?’”