译文
跬(kuǐ )步
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就(jiu)种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起(qi)宝瑟。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股(gu),急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无(wu)际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非(fei)莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂(ji),唯有那无尽愁思在江天回荡。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
分清先后施政行善。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
注释
弊:疲困,衰败。
饧(xíng):糖稀,软糖。
《台城》刘禹锡 古诗:六朝时期的皇城,故址在今江苏省南京市鸡鸣山北。
(24)朱泚(cǐ):昌平(今北京市昌平县)人。时为凤翔府尹。
(9)去:古义—离开,离去。今义:到。。。。。。去。
⑺门:门前。
⑻伶俜(pīng):流离失所。十年事:杜甫饱经丧乱,从天宝十四年(755年)安史之乱爆发至作者写诗之时,正是十年。
①红楼:红色的楼,泛指华美的楼房。此指官贵人家女子的闺一说犹青楼,妓女所居。