译文
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
今日送你归山,我(wo)的心和江水一起(qi)陪你逆流(liu)万里,来年有机会一定去终南山看望你。
但自(zi)己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以(yi)忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬(shun)就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
注释
7、画屏:有图饰品的屏风,为女主人公居室中的摆设。
⑨相倾:指意气相投。
举:攻克,占领。
(1)《鹿柴》王维 古诗(zhài):“柴”同“寨“,栅栏。此为地名。
(2)当:时当,恰在。长风:大风。林室:林木和住宅。从此诗“果菜始复生”句可知,大火不仅焚毁了房屋,连同周围的林园也一并遭灾。顿:顿时,立刻。燔(fán烦):烧。
烟暝:烟霭弥漫的黄昏。
⑼金尊:即金樽,酒杯的美称。玉柱:石柱的美称。
⑵无或:不值得奇怪。或:同“惑”,奇怪。