译文
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
送行时亲戚眼里噙着泪(lei)水,朋友们依依不舍攀着车辕。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他(ta)们度过每一个早晚。
您的士兵都是(shi)阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般(ban)。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路(lu)面润泽酥软不起尘土。我如今重游(you)京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语(yu)地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
注释
(8)嗛(qiè):通“慊”,满足,快意。
足脚。
7、征鸿:远飞的大雁。
修:长,这里指身高。
⑷怜:喜欢,欣赏。时事俭梳妆:当时妇女的一种妆扮。称“时世妆”,又称“俭妆”。时世:当世,当今。
⒂骏骨:典出《战国策》卷二十九〈燕策一·燕昭王收破燕后即位〉。战国时,燕昭王要招揽贤才,郭隗喻以“千金买骏骨”的故事。后因以“买骏骨”指燕昭王用千金购千里马骨以求贤的故事,喻招揽人才。
⑧欲:想要。寄:寄托。鳞游:游鱼,这里借指书信。古人有“鱼传尺素”之说,古乐府《饮马长城窟》中记载:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”后人遂以“双鲤”或“鱼信”代指书信。
新年:指农历正月初一。