译文
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波(bo)楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧(bi)波尽收眼底。那清(qing)幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏(xia)天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零(ling)也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
有人疑惑不解地问(wen)我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能(neng)遮盖百尺之松.
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
纯(chun)净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
注释
1.庆清朝慢:王观创调。一作《庆清朝》。双调九十七字,平韵格。
3.隶:属于。这里意为在……写着
⑧宣和旧日:指宋徽宗宣和年间汴京的繁华盛况。
(14)眦(zì):眼眶。睇(dì):看。决眦穷睇:意为穷尽目力,张目远望。
⑵遮罗袖:一作“障罗袖”。
(22)《说文》:“篠,小竹也。”谢灵运诗:“绿篠媚清涟。”
117、日胜贵:一天比一天高贵。
⑷玉宇琼楼:传说中月宫里神仙居住的楼宇。形容月中宫殿的精美。