译文
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
我惆(chou)怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它(ta)又是从哪里飞来的呢?
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨(yu),拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴(nu)南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
你曾经为(wei)柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世(shi)。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难(nan)。
注释
忠:忠诚。
虚馆人不眠,时闻一叶落。
(2)钱穆:名勰,又称钱四。元佑三年,因坐奏开封府狱空不实,出知越州(今浙江绍兴)。元佑五年,又徙知瀛洲(治所在今河北河间)。元佑六年春,钱穆父赴任途中经过杭州,苏轼作此词以送。
⑶孟昶:五代时蜀国君主,在位三十一年,后国亡降宋,深知音律,善填词。
⑸微:非,不是。
④黛云:青绿色像眉似的薄云。
16.犹是:像这样。
⑶使:命令。牵驿船:给驿站的官船拉纤。