译文
登上岳阳楼览尽四周(zhou)风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不(bu)在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
舍南(nan)有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜(ye)来被(bei)(bei)烟雾湿染。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们(men)自己妆扮过的映在池中的倩影。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
仰看房梁,燕雀为患;
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒(jiu),春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
注释
(12)服:任。
(8)权贵人死:其后窦参因罪被贬,第二年被唐德宗赐死。
⑦意气重:倒装句法,即“重意气”,实际指重报国立功的意气。
60.弈:下棋。这里用做动词,下围棋。
⑶著:一作“着”。
64.纂组绮缟:指四种颜色不同的丝带。纂,赤色丝带;组,杂色丝带;绮:带花纹丝织品;缟:白色丝织品。
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)