译文
谨慎地回旋不前(qian)没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕(yan)携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉(chan)鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生(sheng),(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣(chen)尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆(pen)当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪(xu)(xu)。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
魂啊不要去南方!
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
注释
②咸阳:古都城。
217. 卧:卧室,寝宫。
24、不吾与:宾语前置,即“不与吾”,不等待我。
(31)杖:持着。
44.跪:脚,蟹腿。
41.㘎(hǎn):吼叫。
⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。
情随事迁:感情随着事物的变化而变化。迁,变化。