译文
这时(shi)匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
希望这台子永远牢(lao)固,快乐的心情永远都不会结束。
穿过大堂进入内屋(wu),上有红砖承尘下有竹席铺陈。
仙人(ren)为我抚顶,结受长生命符。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往(wang)过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依(yi)靠,为何不将我帮衬?
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
游人还记(ji)得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗(dou)艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
注释
奸佞:巧言谄媚的坏人。指元末丞相托托、参议贾鲁等人。
⑥东流不作西归水:用“不见东流水,何时复归西”的语意。
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。
伐:敲击。
34、扃(jiōng)牖(yǒu):关着窗户。扃,(从内)关闭。牖,窗户。
⑴《荆州记》:“陆凯与范晔交善,自江南寄梅花一枝,诣长安与晔,兼赠诗。”唐汝谔《古诗解》则云:“晔为江南人,陆凯代北人,当是范寄陆耳。”这里用《赠范晔》题,乃暂从旧说。范晔:字蔚宗,顺阳山阴(今河南省淅川县东)人,南朝宋史学家、散文家。
(18)褊(biǎn)小:土地狭小。