译文
这里悠闲自在清静安康。
春天,黄(huang)莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而(er)在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒(sa)飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙(long)。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可(ke)以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继(ji)承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩(en)宠。
祖国的大好河山和原来没有什么不同(tong),而人民已成了异族统治的臣民。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
注释
⑵朝:早晨。辞:告别。彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸入云间。
静情赋:东汉蔡邕(yōng)的赋作,仅存残局,见《艺文类聚》。
⑵胜:美景。辄(zhé):总是,就。
⑷得意:适意高兴的时候。
⑤踟蹰:逗留。
② 离会:离别前的饯行聚会。
⑶山公:即山简。晋代人,字季伦。“竹林七贤”之一山涛之子,曾任征南将军,镇守襄阳。但他不理政务,只知饮酒游乐,故时人编了首《山公歌》。后成为流行在襄阳一带的一首儿歌。这首歌诙谐有趣,广为流传,常被游历襄阳的文人墨客所引用。
10.宛:宛然,好像。
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。