译文
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上(shang)了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾(zeng)与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
有酒不饮怎对得天上明月?
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又(you)增添几许忧愁。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹(mo),一会儿挑(tiao)。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里(li),耳听着杜鹃(juan)声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
注释
2.复见:指再见到楚王。
⑹团荷:圆形荷叶。晚照:夕阳的余晖。
辛亥:光宗绍熙二年。
20、君之爱子,幽之于别宫:指唐高宗死后,中宗李显继位,旋被武后废为庐陵王,改立睿宗李旦为帝,但实际上是被幽禁起来(事见《新唐书·后妃传》)。二句为下文“六尺之孤何在“张本。
广明:亭名。霍光练兵之处。汉代十里一亭。
对棋:对奕、下棋。
⑻向三年:快到三年了。向:近。