译文
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春(chun)色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸(lian)憔悴,首饰、器物摆(bai)放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起(qi)伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情(qing)。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
注释
(35)极天:天边。
⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”
和:暖和。
标:风度、格调。
⑴绥:和。万邦:指天下各诸侯国。
(47)唯大王命之:意思是一切听大王的吩咐。唯,希望的意思。
⑴《江上吟》李白 古诗,李白自创之歌行体。江,指汉江。此诗宋本、王本题下俱注云:一作“江上游”。