译文
记得汴京繁盛的岁月,闺中有(you)(you)许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身(shen)上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不(bu)如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守(shou)国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
注释
⑩殢酒:困酒。
⑹庾(yǔ)楼月:庾亮南楼上的月。《世说新语》:“晋庾亮在武昌,与诸佐吏殷浩之徒乘夜月共上南楼,据胡床咏谑。”
怡然:愉快、高兴的样子。
3.上下:指天地。
称鸿长者:称赞梁鸿是忠厚的人
(11)毗陵:古郡名,指镇江、常州、无锡地区。震泽:即太湖。