译文
千问万问,总不肯说出自(zi)己姓名,
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道(dao)旁边。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流(liu)水。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
夜晚独(du)自在凉爽寂静的庭院中漫步。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射(she)出紫色的光焰?
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
注释
①蝶恋花:商调曲,原唐教坊曲名,本采用于梁简文帝乐府:“翻阶蛱蝶恋花情”为名, 又名《黄金缕》、《鹊踏枝》、《凤栖梧》、《卷珠帘》、《一箩金》。其词牌始于宋。双调,上下片同调,押仄声韵。共六十字,前后片各四仄韵。上巳:节日名。秦汉时,以前以农历三月上旬巳日为“上巳节”。(见《后汉书·礼仪志上》)。魏晋以后,定为三月三日,不必取巳日。召:召请。
⑥雨润烟浓:是指水蒸汽腾腾,雾气浓郁。
②骖:驾三匹马。
1. 怪得:奇怪,怎么。
④越处子:即越女。春秋越国,南林会稽一个山野少女,在竹林中奇遇一化身老翁的通灵白猿,白猿以竹枝为剑与少女对阵,遂长啸一声而去。少女悟出用剑法,与越王勾践坐而论剑。越王赐其号曰“越女”,称“当世莫胜越女之剑”。
⑥青芜:青草。
荐黄花:插上菊花。荐:插。