译文
夏桀(jie)殷纣多(duo)么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
了不牵挂悠闲一身,
燕子衔来筑巢(chao)的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡(hu)姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即(ji)将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得(de)晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
明晨上朝,还有重要的大事要做,
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
注释
⑴淮:淮河。犊头:淮河边的一个地名。犊头镇,在今江苏淮阴县境内。
⑿裛(yì):沾湿。
(13)师箴(zhēn):少师进献规劝的文辞。箴规谏的文辞。
⑷荣光休气:形容河水在阳光下所呈现的光彩,仿佛一片祥瑞的气象。都是歌颂现实。千年一清:黄河多挟泥沙,古代以河清为吉祥之事,也以河清称颂清明的治世。圣人:指当时的皇帝唐玄宗。
八声甘州:词牌名。唐教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。《八声甘州》是从大曲《甘州》截取一段改制的。因全词前后片共八韵,故名八声。慢词,与《甘州遍》之曲破,《甘州子》之令词不同。《词语》以柳永词为正体。九十七字,前片四十六字,后片五十一宇,前后片各九句四平韵。亦有在起句增一韵的。前片起句、第三句,后片第二句、第四句,多用领句字。另有九十五字、九十六字、九十八字体,是变格。又名:《甘州》、《潇潇雨》、《宴瑶池》。
⑷满清听:满耳都是清脆的响声。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。