译文
要知道这江楼水光相接的(de)风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
钴鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡(wo),然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂(chui)悬而下。
船中载着(zhuo)千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
尾声:“算了吧!
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
我踏过江水去采荷花,生有兰草(cao)的水泽中长满了香草。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零(ling)也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
注释
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
(73)陵先将军:指李广。
(21)箕子:商纣王的叔父,封于箕(今山西太谷东北)。因谏纣王而被囚禁。武王克殷,才得到释放。
⑸“虚作”句:指屈原。
次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。
96. 怀敌:使敌对者来归顺。怀,归向,使动用法。