译文
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
海涛撼动(dong)着远山,云(yun)中天鸡在鸣叫。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我(wo)还久久伫立。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和(he)从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁(liang)。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外(wai)轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之(zhi)声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷(fen)纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
就像是传来沙沙的雨声;
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
注释
为:是。
⑥韶光:美好的时光,常指春光。
(24)陈子昂:字伯玉,梓州射洪人。著名诗人,韩愈《荐士》诗称其“国朝盛文章,子昂始高蹈”。著有《陈伯玉集》。苏源明:字弱夫,武功人,天宝年间(742—756)进士。诗文散见于《全唐诗》、《全唐文》。元结:字次山,河南洛阳人。有《元次山文集》。李白:字太白,有《李太白集》。杜甫:字子美,有《杜工部集》。李观:字元宾,赵州赞皇人。792年(贞元八年)与韩愈同登进士第。擅长散文,有《李元宾文集》。
⑩“关山”:据《苕溪渔隐丛话》后集卷三十三引《复斋漫录》所云,应指黄州关山。
7 口爽:口味败坏。
2 日暮:傍晚;天色晚。