译文
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看(kan)见遥远的临洮。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
在石头上(shang)磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离(li)敲着筑,荆轲和着节拍唱歌(ge),发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战(zhan)士喂马饮水的泉源水洼。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔(shu)齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
登高遥望远海,招集到许多英才。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民(min)族地区。闲静无事,与农人的菜(cai)圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
注释
约车治装,准备车马、整理行装。约,缠束,约车即套车。
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。
⑶净:明洁。
顾看:回望。
⒀把:拿。称:说。敕(chì):皇帝的命令或诏书。
⑼齐:齐同。这两句更进一层,是自伤语。是说家乡已经一无所有,在本州当兵和在外县当兵都是一样。