译文
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
有(you)人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思(si)念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
如(ru)果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
步行的赶到乘车的停(ting)留,狩猎的向导又当先驰骋。
你说因为生活不得意,回乡(xiang)隐居在终南山旁。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
注释
几:几乎。
红装素裹:形容雪后天晴,红日和白雪交相辉映的壮丽景色。红装,原指妇女的艳装,这里指红日为大地披上了红装。素裹,原指妇女的淡装,这里指皑皑白雪覆盖着大地。
⑷内臣:原指皇上身边的近臣,这里指臣官。
⑽市:长安有贸易专区,称市,市周围有墙有门。
65.丈夫:古代对成年男子的通称。