译文
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思(si),每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这(zhe)京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日(ri)边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
关内关外尽是黄黄芦草。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没(mei)有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使(shi)有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
笔墨收起了,很久不动用。
注释
大:广大。
[28]辎(zī资)重:军用物资的总称。
(99)圣君:指汉昭帝刘弗陵。
淮南:作者所在地滁州(今安徽省滁州市,位于淮河南岸)。
⑵倦:厌倦 。水宿:栖住于水中的船上。此句意谓厌倦了水上长途旅行。
134、谢:告诉。
267、有虞(yú):传说中的上古国名。
71. 乐①其乐②:以游人的快乐为快乐 乐①:意动用法,以…为乐。乐②:快乐。
圣人:才德极高的人
⑼蓼(liǎo)茸:蓼菜嫩芽。