译文
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
湖光(guang)山影相互映照泛青光。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
在这冰天雪(xue)地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
但现在唐朝天子神武超(chao)绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩(xuan)(xuan)中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就(jiu)派人再次修缮南阁子,格(ge)局跟过去稍(shao)有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
注释
⑸矢交坠:两军相射的箭纷纷坠落在阵地上。
⑤怛怛(dá 达):悲伤。
羁思(sì):客居他乡的思绪。
然:可是。
时时:常常。与“故故”变文同义。
4、致:送达。
[4]水尤清冽:水格外清凉。尤,格外。清,清澈。冽,凉。
漫:随便。