译文
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙(meng)的烟雾,皓月的清辉洒在(zai)白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天(tian)上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣(xin)赏,实在可惜。
尚书吏部侍郎、参知政事(shi)欧阳修记。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
纯净芳(fang)香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银(yin)河被晒干?
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁(shui)呢?”
注释
⑦ 呼取:叫,招呼
3.老:逝去。一作“尽”。春将老:春天将要过去。
⑺衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。
徒:白白的,此处指不收费。
⑶天公:造物主。抖擞:振作,奋发。
萧萧:形容雨声。
⑻燕台佳句:燕台,又指燕昭王延揽天下贤士的黄金台。柳氏此处喻指几社文人雅集赋诗的地方。