译文
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂(ji)的人。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地(di)庙附近的树林中,山路一转,曾经那记(ji)忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
阿房宫内罗袖翻(fan)飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开(kai)门风动竹,疑是故人来。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
注释
36、尚子平:东汉时人。《文选》李善注引《英雄记》说他:“有道术,为县功曹,休归,自入山担薪,卖以供食饮。”《后汉书·逸民传》作“向子平”,说他在儿女婚嫁后,即不再过问家事,恣意游五岳名山,不知所终。台孝威:名佟,东汉时人。隐居武安山,凿穴而居,以采药为业。
充:充满。
拔擢(zhuó):提拔
⑦闲地少:指人烟稠密,屋宇相连。
⑺旋:返回,归来。小筑:指规模小而比较雅致的住宅,多筑于幽静之处。唐杜甫《畏人》诗:“畏人成小筑,褊性合幽栖。”