译文
院无风,柳丝垂,闺人(ren)昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗(han)味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清(qing)淡(dan)的汗香气。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一(yi)行行字句写入了相思传。
让我只急得白发长满了头颅。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
此夜投宿(su)佛寺住在高阁上,星月交辉掩映(ying)山间雾朦胧。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
注释
9.浓朱:即口红。衍:漫,染。丹唇:即朱唇。
未央楼:汉代有未央宫。这里指代皇宫中的楼房。
28.败绩:军队溃败。
95.刎(wěn)颈之交:指能够共患难、同生死的朋友。刎颈,杀头。刎,割。
[19]]四隅:这里指四方。
恃:依靠,指具有。
垂名:名垂青史。
⒃泽畔东篱:指代屈原、陶潜二位爱菊的诗人。