译文
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
高崖上飞腾直落的瀑布好像(xiang)有(you)几(ji)千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马(ma),多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
大雁都已飞走了(liao),书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与(yu)我相异。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮(ding)当贾至回到凤凰池头。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
注释
①此词调名于《草堂诗余》、《花间集补》中作《丑奴儿令》,《类编草堂诗余》中注曰:“一名《罗敷令》,一名《采桑子》。”《类编草堂诗余》、《花草粹编》、《啸余谱》中均有题作“秋怨”。从词意看,当属李煜中期的作品。
⑾盘石:同“磐石”,特大石。
24. 恃:依赖,依靠。
⑺有忡:忡忡。
⑷菟丝:一种旋花科的蔓生植物,女子自比。女萝:一说即“松萝”,一种缘松而生的蔓生植物;以比女子的丈夫。这句是说二人都是弱者。
(2)“我居”句:《左传·僖公四年》:“君处北海,寡人处南海,惟是风马牛不相及也。”作者在“跋”中说:“几复在广州四会,予在德州德平镇,皆海滨也。”
⒅临感:临别感伤。