译文
得享高寿年岁太多,为何竞有(you)(you)那(na)么久长?
白雪似的(de)杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
有情之人都怨恨月(yue)夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独(du)坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
日观亭西面有一座东岳大(da)帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜(cai)环绕着井台。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
男儿的空有一身武(wu)功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
注释
①毛伯温:字汝厉,吉水(属江西)人。明武宗正德年间进士。1539年(明世宗嘉靖十八年)派他讨伐安南(越南)莫登庸之乱。他出征一年多,兵不血刃,平定安南,因功被加封太子太保。
凝睇:凝视。睇:斜视的样子。
泪眼:闪着泪的眼。
⑸王孙:这里指送行之人。汉淮南小山《招隐士》:“王孙游兮不归,芳草生兮萋萋。”
愿:仰慕。
③惬:惬意,心情舒畅的意思。
⑴姑苏:苏州西南有姑苏山,因而苏州也别称姑苏。
(72)畜:同“蓄”,养活,抚育。妻子;妻子儿女。
阙:通“掘”,挖。