译文
济阴有位商人,渡河的时候沉了船,趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫驾着小舟去救他,不等船划到(dao)跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你(ni)能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说(shuo):“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
从塞北辗转江(jiang)南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
其二:
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频(pin)繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
注释
101汪:汪汪,形容眼泪多。
⑶傍:靠。这里指雪花飘落。
犹:仍然。
(34)颠沛:跌仆,此指树木倒下。揭:举,此指树根翻出。
17.摄衣:提起衣襟.摄,牵曳。
13.师道:从师的传统。即上文所说的“古之学者必有师”。