译文
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜(ye)无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的(de)(de)日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方(fang)举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边(bian)际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用(yong),炎凉各自。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚(fen)毁,大概是有神灵在保护着吧。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
注释
26.乐毅二句:《史记·乐毅列传》载:乐毅至燕,为燕昭王重用,攻下齐国七十余城,立下大功。但昭王死后,齐国用离间计使燕惠王疑忌乐毅,燕惠王就派骑劫代乐毅为将,乐毅被迫奔赵。
(46)乔木:高大的树木。王充《论衡·佚文》:“睹乔木,知旧都。”
⑵恍(huǎng)然:失意貌。
优游:从容闲暇。
夷灭:灭族。
(5)清庙:即祖庙,因其肃穆清静,故称。