译文
航程长,水遥阔,饱尝(chang)远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是(shi)古梁园的遗迹。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
成万成亿难计量。
最辛苦和最让人怜爱的是天(tian)上(shang)的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清(qing)凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日(ri),面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
晚上还可以娱乐一场。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
颗粒饱满生机旺。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
注释
②章谦亨(生卒年不详)字牧叔,一字牧之,吴兴(今浙江湖州)人。绍定间,为铅山令,为政宽平,人称生佛,家置像而祀,勒石章岩,以志不忘。历官京西路提举常平茶盐。嘉熙二年(1238),除直秘阁,为浙东提刑,兼知衢州。
涩滩:在今浸县西九十五里。《明·一统志》载:“涩滩在泾县西九十五里。怪石峻立,如虎伏龙盘。”
⑹东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
往物:送去的东西。这两句是说,你过去赠给我的东西很珍贵、很多。我回赠你的东西却很少、很不值钱,对此,我感到很惭愧。这是秦嘉给妻子写诗时说的。
[14]俶尔远逝:忽然间向远处游去了。俶尔,忽然。
乌鹊:乌鸦。
[8] 蚩尤:《史记·五帝本纪》:“蚩尤作乱,黄帝征师诸侯,与蚩尤战于涿鹿之野,遂擒杀蚩尤。”其三